chomchom

[짐이 없어져서 안좋았던 여행 기억에 대한 회화] A : I had a terrible time on my last trip to Europe. B : Why? What happened? Did you have an accident? A : No. my luggage went astray. When I arrived in Paris and I went to collect my case from the baggage carousel(공항수화물 컬베이어), it never arrived. B : What happened to it ? Had somebody collected it by mistake or setolen it? A : No, it had been sent on to London by mista..

[중간고사 시험 준비 상황] A : It's the midterm exam(중간고사) period again! Get your coffee and energy drinks ready. B : I can't believe it's already time for midterms. Preparing for an all-nighter? A : Yep! The tests sound difficult. I was thinking of making a study group if you and your friend, joe, want in. B : But I have some other friends who are willing to cram(벼락치기 공부를 하다) all night. ------------------..

[공연 예약하는 상황] A : I'd like to get two tickets for the next show. B : The seats are all sold out. I'm sorry about that. A : What ? I double-checked before coming here. You've got to be kidding! B : We do have two seats available, but you will have to sit apart. A : That's fine. We'll take them. --------------------------------------- A : 다음 공연 티켓 2장 구매하려고요. B : 좌석이 모두 매진되었습니다. 죄송합니다. A : 네? 제가 오기 ..

[약속 거절당하는 상황] A : Are you free on Saturday? B : Yeah, I'm not tied up with anything. Why? A : Would you like to go to the amusement park? I've got two free passes. B : That sounds interesting, but I have to say no because I don't like riding on a roller coaster. ----------------------------------------------------------- A : 너 토요일에 시간 있어? B : 응, 아무일도 없어. 왜 그래? A : 놀이공원 갈래? 나 무료입장권이 두장 생겼거든. B : ..

[바빠서 연락이 없던 친구와 대화] A : How come you haven't called me all week? B : I've just had a big project at work. A : You could have at least called me to let me know. B : You're right. I'm sorry. Give me a chance to make it up to you. ----------------------------------------------------------- A : 어떻게 일주일 동안 한번도 나한테 전화를 안 할 수 있어? B : 회사에서 큰 프로젝트가 있었어. A : 적어도 전화해서 그렇다고 말해 줄 순 있었잖아. B : 맞아. 미안해. 너에게 보상할..

[회의 안건 논의 상황] A : Please have a seat. Let's start with wherer we left off last time. B : Honestly, that's more than a technical issue. Can't we do it our way? A : That's all very interesting, but not good enough. We want something more original and concrete. Any ideas? B : Hmm, I think I got one. But I have to make sure if it is feasible. I'll let you know ASAP. A : Ok, sonds good to me. I look ..

일본 여행을 위한 입국 심사서가 필요 하다. (2023.01.23 부터 ~ 현재) 진행해본 바로는 어려울 건 없지만, 여러가지 헷갈리는 부분들이 조금 있었다. [준비사항] 1) visit Japan Web 가입 2) 코로나백신 예방접종 확인서 (검역분비) 3) 사전입국신고서 (입국심사준비, 세관신고 준비) 4) 일본 입국 후 (체류중) 1. 비짓 재팬 가입하기 https://vjw-lp.digital.go.jp/ko/ Visit Japan Web | Digital Agency vjw-lp.digital.go.jp -처음부터 메일쓰고 헤메지 말고, "회원가입" 부터 시작한다. -자기 메일 주소당 1개씩 만들수 있으니, 부모님 계정은 나의 다른 계정으로 만들었다. -가입후 이메일 주소, 비번 입력하고 로그인..

[컴퓨터가 고낭나서 수리를 맡겨야 하는 상황] A : My computer is acting up(고장나다) again. B : What's wrong? A : I think it got a virus or someting. B : Did you install an anti-virus program? A : Of course, i did. B : Well.. Then I think you should call in a technician to get it fixed. --------------------------------------------------------------------- A : 컴퓨터가 또 고장났어. B : 뭐가 문제지? A : 바이러스에 걸린거 같아. B : 바이러스 방지 프로그램 ..

[ 외국어 공부할때 답답한 마음 호소] A : Hi. B : That's not a happy hi. What's wrong? A : I don't know why, but I don't seem to have any progress in learning Korean. B : Yeah, learning a foreign language can be frustrating(불만스러운). A : But don't be disppointed. B : I think you have been doing pretty well. -------------------------------------------------------- A : 안녕 B : 인사가 시큰둥하네, 무슨일 있어? A : 이유는 잘 모르겟지만 한국어 ..

납작우동 맛집. 개인적으로 마포에 맘에 드는 가게 많이 없었는데 , 저장해 놓고 싶은 가게를 발견. 또 나만 몰랐네.ㅎㅎㅎ 서울 마포구 토정로35길 29 1층(공화춘진미한옥카페사잇골목) -- 골목안에 있어서 약간 찾기가 어렵다 이요이요 납작우동& 붓카게 우동